IMAGINA US. MIAMI.

PROYECTOS DE REFERÉNCIA

Destino: 
Fecha: 
2009
2016
Presentacion del proyecto: 

Imagina US es el centro de producción HD puntero y de más rápido crecimiento de Miami. Actualmente consta de dos edificios interconectados en los cuales se producen contenidos de múltiples géneros, a la vez que se emiten 15 canales de distribución por todo el país. Nuevos broadcasters siguen mostrando su interés en trabajar en un entorno versátil y confortable, con respuestas técnicas rápidas y soluciones óptimas para las diferentes necesidades que puedan surgir, y la última tecnología del mercado.

Solución desarrollada por Unitecnic: 

Unitecnic empezó el proyecto de ingeniería en 2009, que ha ido evolucionando en diferentes fases hasta su forma actual. 

En 2015 se terminó el segundo edificio del complejo, interconectado con el primero a través de un puente por el que se pasaron 192 fibras ópticas:

  • 144 fibras para señales HD-SDI.
  • 44 fibras para señales de la red Ethernet, que conectan los switches técnicos y ofimáticos de Imagina II con el Core de Imagina I.
  • 2 fibras para interconectar las matrices de intercom.
  • 2 fibras para señales de sincronismo.

En total se ha dotado a los dos edificios con:

IMAGINA I
 
  • Sala de racks.
  • MCR y área de tráfico para recepción y emisión de señales.
  • 3 estudios: de 600, 400 y 150 m².
  • 5 controles de realización.
  • 20 continuidades.
  • Zona de postproducción de video y audio.
  • Redacción digital.
  • 2 MAM con 2 librerías.
  • Sala de ingesta y cambio de formatos.
IMAGINA II
 
  • Sala de racks.
  • 4 estudios: de 450, 400, 220 y 380 m².
  • 2 controles de realización.
  • Zona de postproducción.

Snell en la salas técnicas:

IMAGINA I
 
  • En 2009 se proyectó una sala técnica con 48 racks, mas 4 racks en la sala de Multicopy. En 2012 se amplió la sala para dar cabida a los nuevos proyectos, quedando un total de 104 racks, que albergan todos los equipos de las diferentes áreas del centro.
  • El núcleo de la sala consta de dos matrices de video Pro-Bel Cygnus de 576x576, regidas por una controladora Aurora con expansión de puertos y con una segunda controladora de redundancia, permitiendo la conmutación de las matrices a través de paneles y automatizaciones.
  • El sistema de intercom consiste en una matriz RTS Adam de 144 puertos. Incluye una tarjeta Tribus para comunicación con la matriz de Imagina II.
  • Para las necesidades de beIN Sports se añadieron 8 conversores de frecuencia y formato de doble canal, con compensación de movimiento, MC2000-CT2 de Snell, pues el material que alimenta estos canales procede mayoritariamente de Europa o Sudamérica y necesita convertirse manteniendo la máxima calidad.
  • Se dispone de 4 matrices KVM Avocent AMX5010 para fácil acceso a cualquier máquina o PC técnico, con clientes repartidos por las distintas áreas.
  • La red Ethernet se gestiona a través de 2 Cisco Catalyst 6500 en VSS con diferentes switch de acceso distribuidos por el centro.
  • Otra empresa del grupo Mediapro, Overon, se encarga de recibir, gestionar y enviar las señales externas del cento. El tráfico entre Overon y el centro de producción permite recibir 56 señales y enviar 24 señales redundadas. Unitecnic proporciona a Overon tarjetería Snell para sincronización y conversión, equipamiento Tektronix para monitoreado y control de calidad, acceso a las matrices para el ruteado de señales, y 2 salidas del monitoreado Kaleido-X de Miranda del área de transmisiones.
IMAGINA II
 
  • Con capacidad para 126 racks, la sala técnica actualmente está provista con 62 racks.
  • La matriz de video es una Sirius 840 de Snell, equipada a la mitad de su capacidad, 288x288.
  • El sistema de intercom también consiste en una matriz RTS Adam, de 96 puertos. Incluye una tarjeta Tribus para comunicación con la matriz de Imagina I.
  • Se dispone de 1 matriz KVM Avocent AMX5010.

Kahuna en los controles de realización:

Los 5 controles full HD de Imagina I y los 2 de Imagina II comparten una misma estructura técnica y se benefician de la homogeneización de equipos, dando una gran versatilidad a las necesidades de los clientes, a la vez que se facilita la operación y se simplifica el mantenimiento técnico.

  • El monitoreado de video en los controles de Imagina I se realiza mediante 2 frames de Miranda Kaleido-X interconectados, que alimentan 12 pantallas LED distribuidos por los 5 controles.  En Imagina II 1 frame de Kaleido-X da señal a 8 pantallas. También se dispone de Kaleidos modulares para los visionados en control de cámaras.

  • En Imagina I la infraestructura permite el uso de 16 cámaras Grass Valley LDK3000 y 3 Sony HDC-1500 simultáneamente, repartidas por los 5 controles según las necesidades. Se dispone de 4 sistemas de teleprompter de Autoscript, y de varias opciones de ópticas HD de Canon, y pedestales Vinten. Imagina II está equipado con 10 cámaras Grass Valley LDX80, 2 sistemas de teleprompter de Autoscript, y también ópticas Canon y pedestales Vinten.

  • Los platós están equipados con  intercom (estaciones Telex BTR-800) y audio (Shure UR4) inalámbricos. También disponen de IFBs Lectrosonics IFBT4. La iluminación y el Watchout de los sets fueron instalados por empresas externas, siempre a través de Unitecnic.

  • Tarjetería modular de Snell.

  • Mezcladores de video Snell Kahuna.  

  • Controles de audio con mesas de sonido Yamaha PM5D o M7CL48. También disponen de servidores de audio DigiCartE de 360 Systems.

  • Servidores AirSpeed de Avid integrados en el sistema de automatización iNews Command.

  • Servidores Grass Valley K2 Summit con sistema de replay Dyno.

  • Estaciones de grafismo Engine de Vizrt (integradas a iNews) controladas por Studio CG.

El Control 2 se diseñó para cubrir las necesidades de beIN Sports, que en Agosto de 2012 empezó las emisiones de sus dos canales, uno en inglés y otro en español, dedicados mayoritariamente al fútbol europeo y sudamericano. Éste control se concibió con 2 controles de sonido y sus dos locutorios. De esta manera se puede locutar un mismo partido en los dos idiomas. Por otro lado, el segundo control de sonido está pensado para trabajar también con otros cuatro locutorios habilitados para producir partidos que se emiten para la web y que llegan al centro ya realizados.

Con la misma intención se añadieron al Control 1 dos locutorios más, dando más posibilidades al cliente, que puede así realizar dos partidos distintos en los dos idiomas simultáneamente, y emitir 4 partidos para la web.

Los locutorios están equipados con consolas de comentaristas Express Box de Glensound.

Channel Maker automatiza las continuidades:

Actualmente 15 canales de difusión por todo el país emiten su programación desde Imagina US. Alternativamente, hay otras 5 continuidades instaladas para futuros clientes.

  • Todas las continuidades trabajan con automatización ChannelMaker de Wtvision, que controla las emisiones, ingestas y búsqueda de material.
  • Channel Maker se comunica con la controladora Aurora para regir la matriz en los procesos automatizados. Permite la programación de GPIs para las desconexiones regionales de los canales, y para llamar diferentes memorias de los procesadores de audio, con el fin de controlar los idiomas en la emisión dual.
  • Se emiten los siguientes canales:
  1. Pasiones Latam / Pasiones USA / ZooMoo: trabajan con servidores ChannelMaker-in-a-box de Wtvision.

  2. Televisión Dominicana / Centroamérica TV Cinema Dinamita Latam / Cinema Dinamita USAtrabajan con servidores Nexio de Harris y con insertadores de logo IconLogo de Harris

  3. 3 canales de beIN Sports / 3 canales de DirecTV / Hola TV Latam / Hola TV USA: trabajan con el sistema de servidores K2 Summit Server de Grass Valley y su aplicación para control AppCenter. Los mezcladores de continuidad son Imagestore 750 de Miranda, con sus paneles iMC. La redundancia de estos canales es prácticamente completa, con duplicados de todos los equipos. Los Imagestore750 están conectados con 2 controladoras NV9000 (principal y redundancia) para el control de procesos y de la matriz de video. Los canales de beIN Sports y DirecTV utilizan Engines gráficos de VizRT automatizados.

  • Las cadenas de emisión son similares, con conmutadores de emergencia en caso de problemas técnicos, legalizadores de video de Snell  y procesadores de audio DB8 de TC Electronic. La similitud de estructura y el compartir una misma sala permite flexibilidad para organizar la operación. La sala de ingesta y validación, contigua a ésta, también comparte espacios y operadores.
  • El sistema de monitoreado para todas las continuidades consiste en 4 Miranda Kaleido-X, con 336 inputs y salidas para 18 monitores LED.

Avid en la postproducción de video:

La postproducción de Imagina US está basada en una solución Avid.

  • El formato de trabajo es XDCAM50. 
  • Como almacenamiento centralizado se dispone de 4 Isis 7000 de 32 TB cada uno, más 2 Isis 7500 de 64TB, con redundancia de conexión y almacenamiento. Están gestionados por dos System Director, principal y redundante.
  • Los contenidos de todo el material audiovisual son gestionados por dos Avid Interplay que contienen la base de datos en cluster, consiguiendo una integración completa de todos los recursos del centro. Dos servidores de dominio completan la organización.
  • Dos Media Indexer nombran y apuntan la localización exacta del material dentro del storage.
  • La red que interconecta los diferentes elementos del sistema está compuesta por 2 Cisco 4500x y 4 Cisco 4948. Toda la infraestructura está situada en Imagina I, mientras que en Imagina II hay algunas de las estaciones de edición descritas a continuación, Airspeeds de captura y playout, y uno de los Transfer Engines, conectados a través de un Cisco 4948.
  • Las estaciones de edición disponibles en Imagina US en la actualidad son las siguientes:
  1. 11 Interplay Assist para consulta, visualización y organización de material previo a la edición.

  2. 3 Media Composer, 19 Media Composer Nitris DX, y 2 Media Composer opt. Symphony Nitris DX para edición de video.

  3. ProTools para edición de audio.

  4. 13 iNews Instinct para la edición de audio, video y texto desde la redacción (en colaboración con las 80 estaciones iNews de la redacción digital).

  5. NewsCutter y 1 NewsCutter DX para edición de noticias.

  • El sistema también incluye 8 Avid AirSpeed, servidores para la ingesta de material y playouts para los controles de realización.  La ingesta es automatizada por 2 Interplay Capture. Los playouts se automatizan con 4 iNews Command, en conjunción con el sistema iNews de la redacción digital. En total se dispone de 4 clientes de Capture y 6 de Command.
  • La vía de importación y exportación de material a los diferentes servidores del centro se ejecuta a través de 4 Transfer Engines, que permiten volcar cualquier contenido a y de los servidores de HarrisWtvisionGrass Valley y a los MAM.

ProTools para la postproducción de audio:

Se han instalado 4 Avid Pro Tools/HD  para la postproducción de audio, integrados dentro del sistema Avid del centro.

Uno de ellos tiene una configuración básica, con un interfície Mbox I/O.

Otros dos son idénticos, con tarjeta Pro Tools/HDX trabajando sobre HP Z800 Dual Six Core, con consola D-Command 8 ES HDX. También están equipados con Media Composer Video Satellite, que reproduce y sincroniza el video con el audio sobre el que se está trabajando. El hardware que lo compone consta de otro HP Z800 Dual Six Core, y un Mojo DX.

Finalmente se ha instalado otro Pro Tools/HDX en Imagina II con consola C24, Media Composer Video Satellite y Mojo DX.

iNews redacción digital:

Junto con el sistema ISIS del centro se ha desarrollado un sistema iNews, que permite editar y montar el texto que acompañará al material audiovisual de cada producción, y la confección de las escaletas de programa. Se compone de dos servidores de iNews, gobernados por un iNews Console PC. Un iNews Data Receiver recibe las noticias de las principales agencias de noticias globales. También se dispone de acceso a la edición de texto para los 6 teleprompters. 80 clientes de iNews completan el sistema, 22 de ellos en Imagina II.

Viz One MAM:

Una de las necesidades básicas de beIN Sport era la instalación de un MAM para el archivo y gestión del material audiovisual generado.  Se escogió la solución Viz One. La librería es una HP ESL G3, con 2 drives para cintas LTO5 de 3 TB. Actualmente se dipone de 300 cintas.

Wtvision desarrolló plug-ins para la completa integración del sistema con la automatización Channel Maker, que en conexión con el VizRT VME permite acceder a todos los contenidos de la librería.

El contenido recuestado se transfiere a los servidores K2 de Grass Valley para su revisión y posterior emisión.

El material de K2 ingestado via video o transferido desde Avid puede exportarse manualmente al VME.

Desde el sistema de edición Avid el contenido se puede transferir manualmente al VME, y posteriormente se puede exportar manualmente o a través de automatización.

La aplicación Viz Pre Cut instalada en Media Composer permite el corte de contenido directamente dentro del MAM.

A la vez se ha instalado también otro sistema MAM Viz One para Hola TV, con una librería de dos drives HP MSL8048 Tape Library Package de 48 cintas.

 

 

 

Imágenes de referencia: 
Proyectos de referencia: